Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/21993 E. 2015/14408 K.

Tebliğname no : 12 - 2014/340506 Mahkemesi : Uşak 2. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 26/03/2014 Numarası : 2012/323-2014/202 Suç : Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Duruşmada katılanların ifadesinin alınması sırasında Emin ile Hatice'nin ifadeleri karıştırılmış ve gerekçeli karara da katılanların ifadeleri bu şekilde geçmiş ise de, duruşmada soruşturma evresindeki ifadelerinin doğruluğunu da tekrar etmeleri ve olayın oluş şekline ilişkin olarak dosya kapsamında bir tereddüt bulunmaması nedeniyle sonuca etkili olmayan bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, kazaya ehliyeti bulunmayan motosiklet sürücüsü müşteki Emin'in sebebiyet verdiğine, motosiklete arkadan çarpmasının söz konusu olmadığına, şartları bulunmasına rağmen CMK'nın 231. maddesi ile diğer lehe hükümlerin sanık hakkında uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.