Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/4416 E. 2013/23157 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü : Müştekinin, sanığın işlettiği iş yeri önüne geldiğinde iş yerini güneşten korumak için işyeri önünde asılı bulunan yükseklik ayarlı alçak güneşliğin alt bölümündeki demire farketmeyerek çarpması sonucu sağ göz alt göz kapağı altından basit tıbbi müdahale ile iyileşir şekilde yaralanması şeklinde gerçekleşen olayda, dosya arasındaki olay yeri fotoğraflarında da açıkça görüldüğü üzere sözkonusu güneşlik perdenin kaldırım kenar hizasında olması, yüksekliği ve alt kısmında monteli demiri itibariyle kaldırımda yürüyen yayalar için açık bir tehlike oluşturduğu, sanığın asli kusurlu olup atılı suçun unsurlarının oluştuğu gözetilmeksizin, “perdenin güneş ışığından iş yerini korumak için konduğu, yürüyen bir kişi tarafından kolaylıkla farkedilebileceği, müştekinin bunu farketmeyerek söz konusu perdeye çarpması şeklindeki eylemde sanığın bir kusurunun olmadığı ” şeklindeki oluşa uygun düşmeyen isabetsiz gerekçeyle yazılı şekilde sanığın beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün bu nedenle, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.