Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/4188 E. 2013/9014 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/3-b-son, 62/1, 52/1-4. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkûmiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli kararın soruşturma aşamasında ve Aliağa Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2006/380 E. sayılı dosyasına konu yargılamada şikayetçi olduğu değerlendirilen ve ancak bulunamadığından duruşmada dinlenmeksizin yokluğunda karar verilen mağdur ...’ya tebliğ edildiğine dair belgeye dosyada rastlanılmaması ve Aliağa Sulh Ceza Mahkemesi’nin 2006/380 E. sayılı dosyası suretinin tamamen bu dosya içine alınmadığının anlaşılması karşısında, mağdurun soruşturma ve kovuşturma aşamasındaki ifadeleri onaylı suretlerinin evraka eklenip, gerekçeli kararın tebliğ edilmişse tebliğe ilişkin belgenin, tebliğ yapılmamış olması halinde ise, gerekçeli kararın ve sanığın temyiz dilekçesinin mağdura usulünce tebliğ edilip, tebliğ belgesinin ve verilmesi halinde temyiz dilekçesi ve düzenlenecek ek tebliğnamenin eklenip iadesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.