Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/2959 E. 2013/22727 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat Tebliğname : Onama Taksirle yaralama suçundan, sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü Olay tarihinde Şehit ...Bulvarı ile ...caddesinin birleştiği kavşakta, ...Petrol önünde, sanığın, sevk ve idaresindeki... plakalı aracı ile seyir halindeyken, karşıdan kaşıya geçmeye çalışan katılana çarptığı, katılanın basit tıbbi müdahele ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda, sanığın, kavşaklara yaklaşırken hızını azaltması ve katılan yayayı farkettiğinde de gerekli tedbirleri alması gerekirken, hızını azaltmayarak ve gerekli önlemleri almayarak, olayda kusuru bulunduğu halde, kusursuz olduğundan bahisle beraatine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 07/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.