Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/25924 E. 2014/21640 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın sevk ve idaresindeki araç ile seyir halindeyken olay mahalli kavşaktan kendisinine hitap eden DUR levhası ve fasılalı kırmızı ışığa rağmen geçiş yaptığı sırada meydana gelen olayda bilinçli taksirin koşulları oluştuğu gözetilmeden temel cezanın TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca arttırılmaması suretiyle eksik ceza tayini ve kendilerini vekil ile temsil ettiren katılanlar lehine karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, temyiz edenin sıfatına göre bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin kusura, eksik incelemeye ve asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayinine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.