Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18572 E. 2014/1382 K.

Tebliğname no : 12 - 2013/99694 Mahkemesi : Antalya 9. Sulh Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 06/11/2012 Numarası : 2011/349- 2012/1451 Suç : Taksirle Yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine ancak; 28.03.2010 günü saat 00:45 sıralarında, gece vakti meskun mahalde 164.3 promil alkollü olarak yönetimindeki kamyonet ile aydınlatma ve yol şerit çizgisi bulunan bölünmüş tek yönlü 10 m genişliğinde asfalt düz eğimsiz caddede seyir halinde iken tepe lambası açık ve yolun sağına park etmiş vaziyette bulunan polis ekip otosuna arkadan çarparak o esnada araçtan inmeye hazırlanan katılan polis memuruna çarpması sonucu katılanın 5. derece kemik kırığı olacak şekilde yaralanmasına, dosyada bulunan oluşa uygun bilirkişi raporuna göre tam kusurlu olarak neden olan sanık hakkında bilinçli taksirin koşullarının oluştuğunun gözetilmemesi, Kabule göre de; Sanık hakkında tayin edilen gün adli para cezasının miktarının belirlenmesinde TCK'nın 52. maddesinin 2. fıkrasının gösterilmemesi , Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle, yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/01/2014 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.