Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/10517 E. 2013/30235 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : CMK'nın 223/8 maddesi uyarınca düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Oluş ve dosya içeriğine göre, mağdurun ailesiyle sahildeki parkta piknik yaptıkları sırada oynadıkları topun, sanığın parktaki ışıklandırma direğinin yanına bağlayarak bıraktığı köpeğin yakınına kaçması üzerine mağdurun topu almak için köpeğin yakınına gittiğinde, köpeğin mağdura saldırarak belinden ısırması sonucu yaralanmasına yol açması şeklinde gelişen olayda, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet Savcısının taksirle yaralama suçundan şikayetten vazgeçme nedeniyle sanığın hayvanı tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçundan mahkûmiyeti gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.