Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/9791 E. 2012/6630 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 22/3, 62/1, 53/6, 63/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Koşulları oluşmadığından katılan vekilinin duruşma talebinin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince reddine, Gerekçeli karar başlığında, suç tarihinin 21/09/2004 yerine hatalı olarak 27/10/2002 şeklinde yazılması ile kamu davasına katılmasına karar verilen ... mirasçılarının katılan olarak gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası ve eksiklik olarak değerlendirilmiştir. Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, kusur durumuna; katılan vekilinin, sanık hakkında takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.