Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/9200 E. 2013/585 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2b, 62, 52/2-4. maddelerigereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına ve oluşa göre, sanığın, tali derecede de olsa kusurunun olmadığına, kazaya aniden yola çıkan katılanın neden olduğuna; katılan vekilinin de, katılanın yaralanmasının niteliğine göre yargılama yapma görevinin Asliye Ceza mahkemesinde olduğuna, bilirkişi raporlarının doğru olmadığına, sanığın aşırı hızlı ... kullandığına, eksik inceleme yapıldığına, az ceza verildiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.01.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.