Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/6955 E. 2013/1694 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun 5237 sayılı TCK’nın 89/5. maddesi uyarınca soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, mağdur ...'ın kanuni temsilcisi olan katılan ...'ın süresi içinde şikayetçi olmadığı da dikkate alınarak, mağdurun diğer kanuni temsilcisi olan annesinin kendisi adına ve 15 yaşından küçük çocuğu adına soruşturma evresinde şikayetçi olmadığı ve sanığın da açıkça vazgeçmeye karşı koymadığı anlaşılmakla, vazgeçme nedeniyle verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığından, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 21/01/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.