Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/5485 E. 2012/27101 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK' nın 89/4, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü : 15/11/2007 olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında 11/01/2008 şeklinde yanlış yazılmış olması, mahallinde düzeltililebilir yazım hatası olarak değerlendirilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin eksik inceleme ile hüküm verildiğine, CMK'nın 231. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; Dosya içinde bulunan fotokopisinden ve UYAP'tan alınan çıktıdan, suç tarihinde geçerli sürücü belgesi sahibi olduğu anlaşılan sanık hakkında, iddianamede de uygulanması talep edildiği halde, sürücü belgesi olmadığı şeklindeki dosya içeriği ile uyumsuz gerekçe ile “5237 sayılı TCK'nın 53/6. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” karar verilmiş olması mahkemenin taktirinin bu yönde olması nedeni ile bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve taktirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin eksik incelemeye ve sanık hakkında CMK'nın 231. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.