Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/4657 E. 2012/25111 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2 b, 52/2-4. maddeleri uyarınca;mahkûmiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Temyiz incelemesi sırasında, dosya arasında yer alan adli sicil kaydının sanığın nüfus kaydına uygun olmadığı, UYAP ortamından nüfus ve adli sicil kaydı sorgulaması yapıldığında, sanığın nüfusta 01.08.1974 olan doğum tarihinin adli sicil kayıtlarına 15.01.1974 şeklinde hatalı kaydedildiği nüfus kaydına uygun adli sicil kaydı temin edilememekle birlikte, aleyhe temyiz bulunmadığı dikkate alınarak; bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.