Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/3262 E. 2012/22338 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, d; 22/3, 31/3. maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,ancak; Olay günü saat 22.00 sıralarında suça sürüklenen çocuğun ehliyetsiz olarak tali yoldan ana yola çıkış yapmak için seyir ettiği, tek yönlü yolda sağa dönüş yapması gerekirken hızlıca ters istikamete sol tarafa dönüş yaptığı sırada direksiyon hakimiyetini kaybederek sağ tarafta kaldırım üzerinde yürüyen katılana çarparak yaralanmasına neden olduğu olayda; 1-Bilinçli taksir unsurlarının ne şekilde oluştuğu gerekçeli kararda açıklanmadan yazılı şekilde hüküm kurulması, 2-Temel ceza belirlenirken, cezanın alt ve üst sınırını oluşturan ceza miktarları nazara alındığında adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, üst sınırdan ceza tayin edilerek TCK'nın 61. maddesine muhalefet edilmesi, Kabule göre de; TCK'nun 61/2.maddesi gereğince bilinçli taksir hükümlerinin temel cezanın tayininden sonra uygulanması yerine,nitelikli haline göre yapılan artırımdan sonra uygulanması, Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 18.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.