Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/3108 E. 2012/23515 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-3-son, 62, 52/2-4.maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 20 yaşındaki katılanın sanık ...'ya ait marangozhanede haftalık ücretli işçi olarak çalıştığı, olay günü katılan ve sanığın üst sokakta bulunan başka bir marangozhaneye sipariş verdikleri kapıları teslim almak için gittikleri, kapıların henüz hazır olmadığının söylenilmesi üzerine sanık ...'ın bu atölyeden ayrıldığı ancak, katılanın atölye giriş kapısının önünde yüzü atölyeye dönük vaziyette siparişlerin tamamlanmasını beklediği sırada içeride çalışan makinelerden çıkan bir tahta parçasının katılanın sağ gözüne isabet etmesi sonucu gözünü kaybettiği olayda, sanığa yüklenerek kusur bulunmadığı anlaşıldığından beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 09.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi