Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/29679 E. 2013/27032 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sübuta ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Olaydan altı saat sonra yapılan tespitte, 0,56 promil alkollü olduğu anlaşılan sanığın idaresindeki araçla seyrederken direksiyon hakimiyetini kaybederek aracını devirdiği olayda, suçun işleniş şekli, suçtan meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı da gözetilerek, TCK'nın 61/1. maddesi uyarınca temel cezanın belirlenmesi yerine dosya kapsamı ile bağdaşmayacak şekilde alt sınırdan fazlaca uzaklaşılarak temel cezanın bir yıl hapis olarak tayini, 2- Sanığın TCK'nın 53. maddenin (1) numaralı fıkrasının (c) bendindeki hak ve yetkileri kullanmak yönündeki yoksunluğuna, kendi alt soyu üzerindeki velayet, vesayet, kayyımlık açısından “koşullu salıverilme tarihine kadar” diğer kişiler yönünden "hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar" karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle 53. maddenin (3) numaralı fıkrasına aykırılık oluşturulması, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 27.11.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.