Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/10873 E. 2013/3491 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Olay günü, sanığın idaresindeki kamyon ile olay mahallinde bulunan yola ters yönden girerek yoldan karşıya geçen katılanın yaralanmasına neden olduğu olayda sanığın kusurlu olduğunun kabulunde bir isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamdeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş olup, uzlaşma gerçekleşmediğinden ve dolayısıyla zarar giderilmediğinden CMK'nın 231. maddesinin uygulanma şartlarının bulunmadığı saptandığından bu hususta değerlendirme yapılmaması ve yola ters yönden girerek katılanı yaraladığı kabul edilen sanık hakkında bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın asgari hadden uzaklaşılarak ceza tayinine, eksik incelemeye, kusur durumuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanunan uygun olan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 18/02/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.