Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/4845 E. 2011/8696 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle ölüme neden olma Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin 2 yıl süreyle geri alınması Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak; Adli sicil kaydı bulunmayan, dosyaya olumsuz bir kişiliği yansımayan, pişman olduğunu her aşamada beyan eden, karşı tarafın tüm zararlarını karşılayan ve hakkında şikayet bulunmayan sanık hakkında yasal ve yeterli gerekçe gösterilmeden tayin edilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmemesi, Bozmayı gerektirmiş sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün istem gibi BOZULMASINA, 16.12.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.