Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/3511 E. 2011/5568 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62/1, 50/4, 52/2-4, 53/6. maddeleri uyarınca mahkûmiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle öldürme suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığa verilen cezanın türü ve tutarına göre, müdafinin duruşmalı inceleme isteğinin CMUK'un 318. maddesi uyarınca reddi; Oluşa ve dosya içeriğine göre; Sanık müdafinin, kusur oranına, ceza tutarına yönelik ve yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddi, ancak; 1136 sayılı Avukatlık Kanunun 4667 sayılı Kanunun 77. maddesi ile değişik 164/son maddesi hükmünün yorumlamasında hataya düşülerek vekalet ücretinin katılanlar yerine, davada taraf olmayan vekili lehine hükmedilmesi; Kanuna aykırı görülmüş olduğundan hükmün 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu aykırılığın aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; CMUK’un 322. maddesi uyarınca, “vekalet ücretinin katılanlara verilmesine” denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 21 .11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.