Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/20260 E. 2012/13934 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1,52/1,89/2-b,22/3,31/3 maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm suça sürüklenen çocuk ve müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde ehliyetsiz olarak kullandığı ... ile yol kenarında bulunan mağdura çarpması şeklinde gerçekleşen olayda hızlı olduğundan bahisle hakkında bilinçli taksir nedeniyle cezasında artırıma gidilmiş ise de, suça sürüklenen çocuğun hızının mekanik olarak tespit edilmediği, sadece hızlı olmasının ise bilinçli taksire vücut vermeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı suça sürüklenen ve müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1.maddesi gözetilerek CMUK'un 321.maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04.06.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.