Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/15143 E. 2012/12275 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Düşme Taksirle yaralama suçundan, sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine ilişkin hüküm, Mahalli ve üst Cumhuriyet savcıları tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5237 sayılı TCK'nın 177. maddesinde, hayvanın tehlike yaratabilecek şekilde serbest bırakılması suçunun düzenlendiği, somut tehlike suçu olduğu ve bir zararın meydana gelmesinin zorunlu bulunmadığı, somut olayda ise sanığın beyanına göre bakım ve gözetimi kendisine ait köpeği başı boş bırakması sonucunda, köpeğin müştekiyi ısırarak yaralanmasına neden olduğu, 5237 sayılı Kanunun 44. maddesi dikkate alındığında, taksirle yaralama suçundan şikayetten vazgeçilmiş olması nedeniyle, sanık hakkında CMK'nın 226. maddesi gereğince, 5237 sayılı TCK'nın 177. maddesi uyarınca ek savunma hakkı tanınarak, bu suçtan mahkum edilmesi gerektiği halde, yanlış değerlendirme ile taksirle yaralama suçundan, şikayetten vazgeçme nedeniyle davanın düşmesine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 16.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.