Yargıtay 11. Hukuk Dairesi 2011/3572 E. 2011/13970 K. – maddi tazminat

MAHKEMESİ :Denizcilik İhtisas Mahkemesi Taraflar arasındaki davadan dolayı İstanbul 1. Denizcilik İhtisas Mahkemesi’nce verilen 05/10/2010 gün ve 2010/532-2010/380 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü: Taraflar arasındaki maddi tazminat davasından dolayı İstanbul 1.Denizcilik İhtisas Mahkemesi’nce verilen 05/10/2010 gün ve 2010/532 Esas, 2010/380 Karar sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmiş olup yerel mahkemenin 06.10.2011 tarihinde Dairemize ulaşan yazısı ekinde taraf vekillerinin 29.09.2011 havale tarihli dilekçeleri gönderilerek davacı vekilinin temyizden, davalı vekilinin ise temyize cevap hakkından feragat ettiklerini bildirdikleri gözlenmiş ise de, dosyanın incelenmesinde davacı vekilinin vekaletnamesinde 6100 sayılı Yasa'nın 74. maddesine uygun şekilde kanun yolundan feragat etmeye özel olarak yetkilendirilmiş olmadığı gözlenmekle, davacı yan vekilinin bu yetkiyi içeren vekaletnamesinin varlığı halinde temini ile dosyaya eklenerek gönderilmesi, aksi takdirde davacı yan vekilinin temyiz isteminin incelenmek üzere gönderilmesi için dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar vermek gerekmiştir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, dava dosyasının yerel mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE, 14/10/2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.