Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/19400 E. 2022/21023 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Taksirle yaralama, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEMYİZ EDENLER : Katılan ... vekili, sanık 1) Taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik katılan ... vekili ve sanığın temyizlerinin incelenmesinde; Sanığa yüklenen bilinçli taksirle yaralama suçunun CMK'nin 253/1. maddesi gereğince uzlaşmaya tabi olduğu, uzlaşma kapsamında olan suç hakkında soruşturma aşamasında taraflara uzlaşma teklif edilmediği ve uzlaştırma işlemleri gerçekleştirilmeden dava açıldığı, kovuşturma aşamasında da aynı Kanun'un 254. maddesi uyarınca bu eksikliğin giderilmediği anlaşılmakla, CMK'nin 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaştırma işlemleri için gereği yapılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri zorunluluğu, 2) Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik sanığın temyizinin incelenmesinde; Sanığa yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nin 155/2. maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, 24.10.2019 tarih ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerekliliği; Bozmayı gerektirmiş, katılan ... vekili ve sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 27.12.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.