Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2015/9743 E. 2015/18115 K.

Mahkemesi : İş Mahkemesi Dava, yurtdışı borçlandırılmasının 5510 sayılı Yasa'nın 4/1-a maddesi kapsamında kabulü, aksine Kurum işleminin iptali, istemine ilişkindir. Mahkemece, ilâmında belirtildiği şekilde davanın reddine karar verilmiştir. Hükmün, davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Hüküm, 03/02/2015 tarihinde davacı vekili tarafından temyiz edilmiş ise de, davacı vekili tarafından verilen 30/06/2015 havale tarihli dilekçeyle temyiz isteminden feragat edildiğinin bildirilmiş olması karşısında, temyiz dilekçesinin feragat nedeniyle reddi yoluna gitmek gerekmiştir. SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenle temyiz dilekçesinin feragat nedeniyle REDDİNE, 28.10.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.