Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/11262 E. 2022/9310 K.

(KANUN YARARINA BOZMA İSTEMİ) Basit yaralama suçundan ... İnfaz Hâkimliğinin 23/06/2021 tarihli ve 2021/1671 Esas, 2021/1620 sayılı içtima kararıyla 8 ay 22 gün hapis cezasına hükümlü ...'in, iş bu cezasının infazı sırasında, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 2021/50 Esas sayılı dosyasında gözaltında ve tutuklulukta geçen sürelerinin hâlen infaz edilmekte olan cezasından mahsup edilmesi talebinin kabulüne, anılan dosyada 27/11/2020-28/11/2020 tarihleri arasındaki gözaltında, 29/11/2020-02/03/2021 ve 02/03/2021-10/06/2021 tarihleri arasındaki tutuklu kaldığı sürelerin, halen infaz edilmekte olan cezasından mahsup edilmesine dair ... İnfaz Hâkimliğinin 08/10/2021 tarihli ve 2021/1737 Esas, 2021/2530 sayılı kararına karşı yapılan itirazın reddine ilişkin merci ... Ağır Ceza Mahkemesinin 08/11/2021 tarihli ve 2021/1004 değişik iş sayılı kararı ile ilgili olarak; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 18/09/2007 tarih ve 214-181 sayılı ve 17/04/2004 tarih ve 32-97 sayılı kararlarında belirtildiği üzere, infaza ilişkin hususların kazanılmış hak oluşturmayacağı gözetilerek yapılan incelemede, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 63. maddesinde “Hüküm kesinleşmeden önce gerçekleşen ve şahsi hürriyeti sınırlama sonucunu doğuran bütün haller nedeniyle geçirilmiş süreler hükmolunan hapis cezasından indirilir” şeklinde düzenleme nazara alındığında, Somut olayda, hükümlünün 29/11/2020 tarihinde ... Sulh Ceza Hâkimliğinin 29/11/2020 tarih ve 2020/172 sorgu sayılı kararı ile tutuklanarak ... E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumuna alındığı, hükümlünün kesinleşmiş cezalarının infaz için gönderilmesi nedeniyle söz konusu tevkifin infazına 02/03/2021 tarihinde ara verildiği, ... Cumhuriyet Başsavcılığının 03/03/2021 tarihli ve 2021/1131-1132-1133 sayılı müddetnamesi uyarınca ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2020/28 Esas, 2020/371 Karar sayılı dosyasında hükümlünün mahkum olduğu 5 ay hapis cezasının 02/03/2021-30/07/2021 tarihleri arasında infaz edildiği, sırada bekleyen ... İnfaz Hâkimliğinin 23/06/2021 tarihli ve 2021/1671 Esas, 2021/1620 sayılı içtima kararı ile 8 ay 22 gün olarak toplanan cezalarının infazına 5 ay hapis cezasının infazının tamamlanmasını müteakip 30/07/2021 tarihinde başlandığı, ... İnfaz Hâkimliğinin 30/07/2021 tarihli ve 2021/1994 Esas, 2021/1867 sayılı kararı ile denetimli serbestlik kararı verildiği, Hükümlünün mahsup talebinde bulunması üzerine, 27/11/2020-28/11/2020 ve 29/11/2020-02/03/2021 ile 02/03/2021-10/06/2021 tarihleri arasındaki sürelerin mahsubuna karar verilmiş ise de, 02/03/2021-30/07/2021 tarihleri arasında, ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2020/28 Esas, 2020/371 Karar sayılı dosyasında hükümlünün mahkum olduğu 5 ay hapis cezasını infaz ettiği, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 25/11/2021 tarihli ve 2021/50 Esas, 2021/595 sayılı kararında hükümlünün gözaltında ve tutuklulukta geçirdiği sürelerin ayrıca mahsubuna karar verildiği gözetilmeden, itirazın anılan nedenlerle kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 05/08/2022 gün ve 94660652-105-15-26710-2021-Kyb sayılı yazılı istemlerine müsteniden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının tebliğnamesi ile Dairemize ihbar ve dava evrakı gönderilmekle, incelenerek gereği düşünüldü; TÜRK MİLLETİ ADINA Kanun yararına bozma talebine dayanılarak Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre açıklanan sebeple yerinde görüldüğünden, ... Ağır Ceza Mahkemesinin 08/11/2021 tarihli ve 2021/1004 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, diğer işlemlerin yapılabilmesi için dosyanın Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25/11/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.