Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2010/932 E. 2013/2071 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, 6136 sayılı Kanuna muhalefet HÜKÜM : 1- TCK.nun 86/1, 86/3-e maddeleri uyarınca neticeten 1 yıl 15 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. 2- 6136 sayılı Kanunun 13/1 madesi uyarınca 1 yıl hapis ve 450.TL adli para cezası ile cezalandırılmasına. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın mağdur ...'yi kasten yaralama suçu ile ruhsatsız silah taşıma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliklerini tayin, cezayı azaltıcı bir sebep bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanığın, sanık müdafiinin sübuta vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Sanık hakkındaki Antalya 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2002/66-180 Esas ve Karar sayılı ilamın 25.03.2002 tarihinde infaz edildiği ve tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının mahsus bölümlerindeki "sanığın tekerrüre esas sabıkası nedeniyle TCK'nun 58/6-7 maddeleri uyarınca sanığa verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine" ibarelerinin çıkarılmasına karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 13/03/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.