Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2009/4769 E. 2010/1258 K.

...'ı kasten öldürmekten, ...'ı da yaralamaktan ve izinsiz silah taşımaktan sanık ...'nun bozma üzerine yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (KASTAMONU) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 28.10.2008 gün ve 123/320 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sanık hakkında teşdiden ceza verilmemesi gerektiğine ve mağdura yönelik suçta tahrikin varlığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle; CMUK’nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak; A) Kasten öldürme suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken, sanığın ceza miktarı yönünden saklı tutulan hakkına dair gösterilen yasa hükmüne ilişkin olarak hüküm fıkrasındaki “CMK’nun 307/4 maddesi uyarınca” ibaresi çıkartılarak yerine “CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca” ibaresinin eklenmesine; B) 6136 sayılı Yasaya aykırılık suçundan mahkumiyet hükmü kurulurken takdiri indirimin 5237 sayılı TCK’nun 62 maddesi uyarınca yapılması halinin, indirim oranının aynı olması ve sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması nedeniyle lehe sonuç taşıdığı anlaşılmakla, hüküm fıkrasında 6136 sayılı Kanunun 13/1 maddesi uyarınca temel cezanın tespitinden sonra gelen “765 sayılı TCK’nun 59 ve 81/2-3 maddelerinin uygulanmasına” ilişkin bölüm çıkartılarak, yerine “5237 sayılı TCK’nun 62 maddesi uyarınca cezada 1/6 oranında indirim yapılarak sanığın 10 ay hapis ve 366-TL adli para cezası ile cezalandırılmasına” ibaresinin eklenmesine ve bu nedenle, 765 sayılı TCK’nun 71 ve 72 maddeleri uyarınca gösterilen sonuç cezanın “8 yıl 20 ay 22 gün hapis ve 366-TL adli para cezası” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN, kısmen resen de temyize tâbi bulunan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 03.03.2010 gününde oybirliği ile karar verildi.