İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/1006 E. 2026/225 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/1006
Karar No
2026/225
Karar Tarihi

T.C. İSTANBUL 25. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR ESAS NO : 2026/1006 Esas KARAR NO : 2026/225

DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 15/12/2025 KARAR TARİHİ : 19/10/2026

Davacı vekilinin mahkememize verdiği dava dilekçesinin yapılan açık yargılamasında; GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : Davacı vekili tarafından sunulan dava dilekçesinde özetle; .../... mevkinde ve 15.10.2025 tarihinde 1 No'lu davalıya ait ... plaka sayılı aracın temlik edenin ... plaka sayılı aracına çarpması sonucunda Maddi Hasarlı Trafik Kazası Tespit Tutanağına göre davalı aracın tam ve asli kusurlu bulunduğunu, kaza neticesinde alacağı temlik alınan aracın hasar gördüğünü, haksız fiilden doğan zararların giderilmesi amacıyla yetkili yer mahkemesinde dava açıldığını, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu ve 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu hükümlerine göre işleten, sürücü ve trafik sigortacısının müteselsilen sorumlu olduğunu, kazanın taraflar arasında belirsiz ve çekişmeli olması nedeniyle belirsiz alacak davası açtıklarını, kaza sonucunda alacağı temlik alınan araçta reel değer kaybı oluştuğunu ve Anayasa Mahkemesinin 09.10.2020 tarihli kararı ile Yani Anayasa Mahkemesi kararları gereğince plastik aksanlar ile diğer parçaların da değer kaybı kapsamına alındığını, piyasa rayiç değerine göre hesaplanan değer kaybının ödenmesi gerektiğini, ayrıca alacağı temlik alınan aracın onarımda kaldığı gün sayısınca hak mahrumiyeti kaybına uğradığını ve bu zararın da tazmini icap ettiğini, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'nin 16. maddesinin c fıkrası gereğince arabuluculuk faaliyetinin anlaşmazlıkla sonuçlanması hâlinde maktu vekalet ücretine hak kazanıldığını ve bu ücretin davalıdan alınmasını talep ettiklerini, borcun vadesinde ödenmemesi ve temerrüt faizinin yetersiz kalması sebebiyle Türk Borçlar Kanunu'nun 122/1. maddesi uyarınca munzam zarar oluştuğunu, enflasyon ve diğer yatırım araçlarının getirileri göz önüne alınarak munzam zararın varlığının karine olarak kabul edilmesi gerektiğini belirterek haksız fiilin meydana geldiği tarihten itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte şimdilik 100,00 TL araç değer kaybı tazminatının, şimdilik 100,00 TL araç mahrumiyet tazminatının ve şimdilik 100,00 TL munzam zararın davalıdan alınarak temlik alana ödenmesini talep ve dava etmiştir

Davalı vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; dava konusu ... plakalı aracın finansal kiralama sözleşmesi ile dava dışı ... 'ye 36 ay süreyle kiralanmış olduğunu, bu nedenle müvekkil şirketin işleten sıfatını kaybettiğini belirterek davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle reddini talep ettiğini, ayrıca hiçbir surette kabul anlamına gelmemek kaydıyla davacının zarar ile sürücü kusurunu ispatla yükümlü olduğunu, kaza tarihindeki kusur tespiti için dosyanın Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesi'ne tevdiini talep ettiklerini, ... plakalı aracın trafik sigortası poliçesi üzerinden değer kaybına dair bir ödeme yapılıp yapılmadığının ve ... plakalı aracın kasko poliçesi ile ikame araç teminatı veya tahsisi hususlarının Emniyet Genel Müdürlüğü ve Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezi'nden araştırılmasını istediğini, araç mahrumiyet bedeli hesaplanırken gerçek süre yerine makul onarım süresinin dikkate alınması ve yakıt gibi zorunlu giderlerin mahsup edilmesi gerektiğini, ... plakalı aracın geçmiş hasar kayıtlarının incelenmesini talep ettiğini, davacının munzam zarar iddiasını somut delillerle kanıtlayamadığını ve bu talebin reddi gerektiğini, husumet nedeniyle davanın reddi halinde müvekkil şirket lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmesini isteyerek davanın husumetten veya esastan reddini talep etmiştir Davanın (Kapatılan) ... ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin .../.... Esas sayılı dosyasına tevzi edildiği, 2026 yılının Temmuz ayına kadar ilgili mahkemede yargılamanın devam ettiği, HSK'nun 18/02/2026 tarihli 282 sayılı yargı çevrelerinin yeniden belirlenmesi ve dosyaların devri kararı uyarınca ... 25. Asliye Ticaret Mahkemesinin faaliyete geçirilmesi ve Kapatılan) ... ... Asliye Ticaret Mahkemesi'nin derdest dosyalarının ... 25. Asliye Ticaret Mahkemesine devredilmesi nedeniyle dosyanın ... 25. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2026/1006 Esas sayılı sırasına tevzi olduğu anlaşılmıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ve GEREKÇE: Dava, hukuki niteliği itibari ile trafik kazasından kaynaklanan değer kaybının, araç mahrumiyet bedeli ve munzam zararın araç işleteninden tahsili talepli tazminat istemine ilişkindir. Uyuşmazlık; davacı adına kayıtlı ... plakalı araç ile davalı adına kayıtlı ... plakalı araç arasında 15/10/2025 tarihinde meydana gelen kazadan dolayı oluşan değer kaybının, araç mahrumiyet bedeli ve munzam zararın kusurlu olduğu iddia edilen ... plakalı aracın işleteni ...'nden tahsilinin mümkün olup olmadığı, kusur ve sorumluluk durumlarının tespiti talebine ilişkindir. Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nda 91 ila 101. maddeler arasında düzenlenmiştir. Sigortacı, poliçede tanımlanan motorlu aracın işletilmesi sırasında, bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermiş olmasından dolayı, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'na göre işletene düşen hukuki sorumluluğu, zorunlu sigorta limitlerine kadar temin eder. Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortacısı, karşı araçta meydana gelen gerçek zararı limit dahilinde teminat altına almıştır. Dava konusu trafik kazası sonrasında davacıya ait araçta meydana gelen hasar da gerçek zarar kalemleri arasında bulunmaktadır. 6098 Türk Borçlar Kanununun TBK'nun 49 ve devamı hükümlerine göre kusurlu ve hukuka aykırı bir fiille başkasına zarar veren, bu zararı gidermekle yükümlüdür. Dilekçeler aşaması tamamlanmakla, ön inceleme duruşmasında dava şartları ve ilk itirazlar incelenmiş, tarafların sulh olma imkanı bulunmadığından uyuşmazlık noktalarının tespiti ile tahkikat aşamasına geçilerek deliller toplanmış, bilirkişi heyetinden rapor aldırılarak sonuca gidilmiştir. ... Emniyet Müdürlüğü'nün 17/09/2026 ve 02/10/2026 tarihli yazısı ile davalı araç işleteninin ... kayıtlarının gönderildiği ve dosya içerisine alındığı anlaşılmıştır. Sigorta Bilgi ve Gözetim Merkezinden 15/10/2025 tarihinde ... ve ... plakalı araçlar arasında meydana gelen trafik kazası nedeniyle kaza tespit tutanağı ve ... plakalı araca ait tramer kayıtlarının dosya içerisine alınmıştır. Türkiye Sigorta A.Ş. Şirketi tarafından hasar dosyası ve ödeme dekontlarının sunulmuş ve dosya içerisine alınmıştır. Gelir İdaresi Başkanlığı ... Defterdarlığı ... Vergi Dairesi Müdürlüğünün 24/04/2026 tarihli yazı cevabı ile dava konusu kira sözleşmesine ilişkin damga pulu vergisinin ödenip ödenmediğine ilişkin kayıtların gönderildiği anlaşılmıştır. Uyuşmazlık konusu ile ilgili makine mühendisi bilirkişisinden alınan 15/07/2026 düzenleme tarihli raporda özetle; "...15.10.2025 tarihinde meydana gelen maddi hasarlı trafik kazasında ... plakalı araç sürücüsü ...'ın hızını yol ve trafik şartlarına göre ayarlayamayıp park halindeki ... plakalı araca çarparak asli ve yüzde yüz kusurlu olduğunun tespit edildiğini, ... plakalı araç sürücüsü ...'nun ise park halindeki aracı sebebiyle atfı kabil kusurunun bulunmadığının belirlendiğini, ... plakalı aracın uzun dönem kiralama sözleşmesi kapsamında ... tarafından kullanılması nedeniyle işleten sıfatıyla kazadan sorumlu tutulduğunu, malik sıfatındaki ... 'nin ise kazadan sorumlu olmadığının anlaşıldığını, ... plakalı araçta 80.908,00 TL tutarında değer kaybı oluştuğunun saptandığını, sigorta şirketi tarafından daha önce 75.000,00 TL ödeme yapılması sebebiyle bakiye 5.908,00 TL değer kaybından ... 'nin sorumlu olduğunun belirtildiğini, aracın makul onarım süresinin 5 gün olarak hesaplandığını, bu süreye ilişkin 14.500,00 TL tutarındaki hak mahrumiyeti bedelinden de yine ... 'nin sorumlu olduğunun ifade edildiğini, tüm bu hususların kaza tarihindeki piyasa rayiçleri ve eksper incelemeleri doğrultusunda değerlendirildiği kanaatine varıldığı tespit edilmiştir.... " kanaatinin bildirildiği anlaşılmaktadır. Somut olayda; ... plakalı aracın uzun dönem kiralama sözleşmesi kapsamında ... tarafından kullanılması nedeniyle işleten sıfatıyla kazadan sorumlu olduğu, malik sıfatındaki ...'nin ise kazadan sorumlu olmadığı yönündeki bilirkişi raporunda yer alan tespitler ile ... Emniyet Müdürlüğü'nün 17/09/2026 ve 02/10/2026 tarihli yazısı ile davalı araç işleteninin ... kayıtlarına göre dava dışı ... Ne uzun süreli kiralandığına ilişkin kayıtlar dikkate alınarak dava konusu kazanın meydana geldiği tarihlerde araç işleteni sıfatıyla davalı gösterilen ... adlı şirketinin ... plakalı aracı dava dışı ... adlı şirkete kiraladığı anlaşılmakla; davalı ... adlı şirketin ... plakalı aracın işleteni sıfatının bulunmadığı hususu ... kayıtları ile sabit olduğundan ilgili davalı şirket yönüyle pasif husumet yokluğu nedeniyle reddine karar verilmiştir. HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle; ...'nin pasif husumet yokluğu nedeniyle REDDİNE, 2-Harçlar Kanunu gereğince karar tarihi itibariyle alınması gereken 732,00 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 615,40 TL harcın mahsubu ile bakiye 116,60 TL'nin davacıdan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 3-Davacı tarafından yapılan yargılama giderinin kendi üzerinde bırakılmasına, ... kendisini vekille temsil ettiğinden 2026 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 3. Kısımda belirlenen yılın dava değeri üzerinden yapılan yüzdelik hesaplaması ile tarifenin 13/1 maddesi uyarınca Asliye Ticaret Mahkemeleri için tarifenin 2. Kısmında belirlenen maktu vekalet ücretinin altında kalamayacağına ve 13/2 maddesi uyarınca hükmedilen ücretin kabul veya reddedilen miktarı geçemeyeceğine ilişkin düzenlemelere göre 300,00 TL vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalı ...'ne verilmesine, 5-Davalı tarafından yapılan 380,00 TL masrafın davacıdan tahsili ile, davalıya verilmesine, 6-Davacı tarafından dosyaya yatırılan ve sarf edilmeyen gider avansının karar kesinleştiğinde ilgili tarafa iadesine, 7-7155 sayılı Kanun ile 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na eklenen 18/A maddesinin 13.fıkrası ve yürürlükte bulunan Arabuluculuk Ücret Tarifesi uyarınca Hazine tarafından karşılanan 4.600,00 TL arabuluculuk ücretinin davacıdan tahsili ile hazine adına irad kaydına, Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunun 345. maddesi uyarınca 2 hafta içerisinde mahkememize veya mahkememize gönderilmek üzere bulunulan yer eş değer Mahkemesine verilecek usulüne uygun istinaf dilekçesi ile ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ İSTİNAF YASA YOLUNA başvurabileceği belirtilerek verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.19/10/2026

Katip ... e-imzalıdır

Hakim ... e-imzalıdır

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/1006, K. 2026/225, T. 19.10.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-1006-e-2026-225-k-37f11bd9dda1