İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2024/273 E. 2024/467 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2024/273
- Karar No
- 2024/467
- Karar Tarihi
T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/273 Esas - 2024/467 TÜRK MİLLETİ ADINA
T.C. ANKARA 5. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2024/273 Esas KARAR NO : 2024/467
DAVA : Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali) DAVA TARİHİ : 14/06/2024 KARAR TARİHİ : 29/11/2024 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 03/12/2024 Mahkememizde görülmekte bulunan Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili 14/06/2024 tarihli dava dilekçesinde özetle; Müvekkilinin 1954 yılında .....'de kurulmuş ve ....., ..... ve ..... boru sistemleri için solventli çimentolar ve aksesuarlarında dünya lideri olan bir şirket olduğunu, merkezi ...'da bulunan ..., ....., ....., ..... ve .....'da faaliyet göstermekte olduğunu, müvekkinin bugün, inşaat sektörü için kaba sıhhi tesisat ve ... malzemelerinin yanı sıra çok çeşitli inşaat, endüstriyel ve imalat uygulamaları için yapısal yapıştırıcılar ve solventli çimentoların en güvenilir üreticisi olduğunu, müvekkilinin ... markasının 1, 6, 11, 17, 19 ve 21.sınıflarda yer alan mallar üzerinde tescili için ..... nezdinde 09.09.2022 tarihinde tescil başvurusunda bulunmuş olup söz konusu başvuru ... numarası ile kayıt altına alınmış olduğunu, müvekkilinin marka başvurusunun 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'nun 5/1-b ve 5/1-c maddeleri uyarınca kısmen reddinin mümkün olmadığını ve bu yöndeki ... kararının hatalı olduğundan iptalinin gerekmekte olduğunu, müvekkilinin "..." markasının SMK madde m.5/1-b ve m.5/1-c uyarınca reddinin ..... Konvansiyonu 2. mükerrer 5.maddesine de aykırı olduğunu beyanla; ... ...'nun 11.04.2024 tarihli ve ... sayılı kararının müvekkili ... sayılı ve 09.09.2022 tarihli "..." marka başvurusunun SMK'nın 5/1-b ve m.5/1-c maddeleri uyarınca kısmen reddine dair kısmı bakımından iptaline karar verilmesi talep etmiştir. CEVAP: Davalı vekili 10/07/2024 tarihli cevap dilekçesinde özetle; Davacı tarafça ... sayılı “...” kelime ibaresinin SMK 5/1-(b) hükmüne göre reddedilmeyeceği ifade edilmişse de başvuru konusu ibarenin başvuru kapsamından çıkarılan mal ve hizmetler bakımından gerek ayırt edici niteliğinin bulunmaması ve de ilgili ibarenin söz konusu sınıfta marka algısı yaratmaması nedeniyle SMK 5/1-(b) bakımından tescilinin mümkün olmadığını, bu doğrultuda başvurunun kısmen reddine konu mallar bakımından tanımlayıcı nitelikteki bu ibarenin gerek ayırt edici niteliğinin bulunmamasından ve gerekse de tüketiciler nezdinde herhangi bir marka algısı oluşturmamasından dolayı Kanunun 5/1(b) maddesi gereği reddedilmesinin herhangi bir kanuna aykırılık bulunmadığını, iş bu nedenle davacının 5/1-(b) maddesi bakımından taleplerinin tümden reddinin gerekmekte olduğunu, davacı tarafın SMK madde 5/1-(c) bakımından ifade etmiş olduğu iddialarının da tümden reddi gerekmekte olduğunu, kısmen redde konu mal ve hizmetler bakımından tanımlayıcı olduğu açıkça görülmekte olan dava konusu “...” ibaresinin "..." ifadesini temsil ettiği ve özellikle su ve gaz borularında kullanılan ve boru çaplarına ilişkin bir terim olduğu görüldüğünden tanımlayıcı olduğu mal ve hizmetler yönünden diğer firmalara ve rakiplerine dezavantaj sağlayacak şekilde tekel olarak verilmesinin önüne geçilmesinin amaçlandığı ve bu doğrultuda başvuru konusu tescil kapsamından hukuka uygun olarak çıkarılmış olduğunu, iş bu doğrultuda davacının bu talebinin de reddinin gerekmekte olduğunu, davacı vekilinin yerinde olmayan ve hukuka aykırı tüm iddialarına katılmak hukuken mümkün olmayıp, ... tarafından alınan dava konusu kararın usule ve hukuka uygun olduğu gözetilerek, açılan davanın reddine karar verilmesi gerektiğini beyanla; ...’nun ... sayılı kararının iptaline karar verilmesi isteminin reddine karar verilmesini talep etmiştir. UYUŞMAZLIK: Dava, 5000 sayılı ..... Vekilliği ile Bazı Düzenlemeler Hakkında Kanun m.15/C hükmüne göre açılan ... Kararının İptali istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davalının tesis ettiği ... sayılı ... kararının "Sınıf 01 : Plastik borular ve bağlantı parçaları için yapıştırıcılar, solventli çimento yapıştırıcılar ve solventli çimento yapıştırıcılar için astarlar. Kırtasiye, tıbbi ve ev içi kullanım amaçlı olanlar hariç yapıştırıcılar. Sınıf 06: Metal kilitler ve bunlara ait anahtarlar; metalik tahliye kapanları; sıhhi tesisat kullanımı için metal hortumlar; metal borular ve bunların metal bağlantı parçaları; metal sıhhi tesisat armatürleri ve bağlantı parçaları, yani borular için metal temizleme kapakları ve tapaları; metal ... pervazı, metal askılar ve borular için destek braketleri ve metal saplama korumaları. Metalden mamul sıvı veya gaz nakli amaçlı borular, sondaj boruları ve bunların bağlantı parçaları: metalden vanalar, manşonlar, dirsekler, klipsler, uzatmalar. Sınıf 11 : Sıhhi tesisat armatürleri, yani boru sızdırmazlık tapaları, sızıntı testi için boru sızdırmazlık tapaları, boru sızdırmazlık kapakları, vanalar, su darbesi önleyiciler, gaz ve su vanası çıkış kutuları, çamaşır makinesi vana çıkış kutuları, buz yapıcı vana çıkış kutuları, bulaşık makinesi vanası çıkış kutuları, klozet vana bağlantı kutuları, lavabo vanası ve gider bağlantı kutuları, çıkış kutusu yüz plakaları, klozet ve pisuar flanşları, klozet flanşı uzatma halkaları, pisuar flanş takımları, klozet contaları, şofben/su ısıtıcı tavaları, şofben/su ısıtıcı standları, çamaşır makinesi tavaları, duş teknesi astarları, küvet sifonu ve gider kutuları, küvet koruyucular, plastik vana kutuları, plastik sayaç kutuları, metalik olmayan ... sifonu ve sıhhi tesisat havalandırma boruları için metalik olmayan yağmur manşonları/ halkaları (rain collars); sıhhi tesisat armatürleri ve donanımları, yani perdeler, klozet halkaları, kuplörler, giderler, lavabolar, musluklar; duş, küvet ve lavabo tıpaları ve süzgeçleri; duş, küvet ve lavabo tesisatlarının parçaları olan sifonlar, vanalar ve esnek borular; sıhhi tesisata erişim için çerçeveler ve paneller; sıhhi tesisat armatürleri, yani borular için temizleme kapakları ve tapaları. Sıhhi tesisat ürünleri: musluklar, duş takımları, klozet iç takımları, banyo-duş kabinleri, küvetler, klozetler, evyeler, lavabolar, musluklar için contalar, salmastralar (musluk iç takımı). Su yumuşatma cihazları, su arıtma cihazları, su arıtma tesisatı, atık arıtma tesisatı. Sınıf 17: Lastikten, plastikten veya kauçuktan mamul bükülebilir borular, hortumlar (taşıtlar için kullanılanlar dahil), boru kılıf ve rakorları; tekstilden hortumlar, madeni olmayan boru kılıfları ve rakorları, hortum rakorları, taşıtlar için radyatör hortumları (yangın hortumları hariç). Sınıf 19 : Plastik boru bağlantı parçaları ve askılar, yani sıhhi tesisat borularını sabitlemek için askılar, kayışlar, kelepçeler ve tokalar. Beton, alçı, toprak, kil, taş, mermer, ahşap, plastik veya sentetik malzemelerden imal edilmiş ve şekil almış yapı/inşaat/yol yapımı ve benzer amaçlı malzemeler: metalden olmayan binalar/yapılar, yapı elemanları, direkler, bariyerler, tabii veya sentetik ısı ile yapıştırılabilen kaplamalar, çatılar için ziftli kartonlar, ziftli kaplamalar, ahşap ve sentetik malzemeden kapı ve pencereler. Sınıf 21 : Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar." emtialarına ilişkin SMK m.5/1-b ve m.5/1-c hükümleri uyarınca yaptığı değerlendirmenin hukuka uygun olup olmadığı, davacıya ait ... sayılı "..." ibareli marka başvurusunun yukarıda belirtilen emtialar bakımından somut ayırt edici niteliğinin bulunup bulunmadığı, tanımlayıcı olup olmadığı hususlarına ilişkin olduğu tespit edilmiştir.
Davanın açılmasını müteakip tarafların dilekçeleri karşılıklı tebliğ olunmuş, sundukları deliller alınmış, marka başvuru dosyası ile alâkalı kayıtlar getirtilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklik bulunmadığı tespit edilmiş, taraflar sulhe teşvik olunmuş, arabulucuya gitme hakları hatırlatılmış, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmuş, 06/08/2015 tarih 29437 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Bölge Adliye ve Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ve Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmelik'in 201/2. maddesi hükmü de gözetilerek taraflara tahkikat ve yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş; sözlü iddia ve savunmada bulunma olanağı tanınmıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE: İşlem dosyasının tetkikinde; davacının 09.09.2022 tarihinde "..." ibareli ... sayılı marka tescil başvurusu hakkında yapılan ilk incelemeler sonucunda ...'nca SMK m.5/1-ç hükmü uyarınca bir kısım emtiaların başvurudan çıkarıldığı, ... kararına karşı davacının 21.12.2022 tarihinde itiraz ettiği, itirazı değerlendiren .....'nun ... sayılı ... kararı ile davacının itirazının kısmen kabulüne karar verdiği, ancak, re'sen yapmış olduğu değerlendirme sonrasında, "Sınıf 01 : Plastik borular ve bağlantı parçaları için yapıştırıcılar, solventli çimento yapıştırıcılar ve solventli çimento yapıştırıcılar için astarlar. Kırtasiye, tıbbi ve ev içi kullanım amaçlı olanlar hariç yapıştırıcılar. Sınıf 06: Metal kilitler ve bunlara ait anahtarlar; metalik tahliye kapanları; sıhhi tesisat kullanımı için metal hortumlar; metal borular ve bunların metal bağlantı parçaları; metal sıhhi tesisat armatürleri ve bağlantı parçaları, yani borular için metal temizleme kapakları ve tapaları; metal ... pervazı, metal askılar ve borular için destek braketleri ve metal saplama korumaları. Metalden mamul sıvı veya gaz nakli amaçlı borular, sondaj boruları ve bunların bağlantı parçaları: metalden vanalar, manşonlar, dirsekler, klipsler, uzatmalar. Sınıf 11 : Sıhhi tesisat armatürleri, yani boru sızdırmazlık tapaları, sızıntı testi için boru sızdırmazlık tapaları, boru sızdırmazlık kapakları, vanalar, su darbesi önleyiciler, gaz ve su vanası çıkış kutuları, çamaşır makinesi vana çıkış kutuları, buz yapıcı vana çıkış kutuları, bulaşık makinesi vanası çıkış kutuları, klozet vana bağlantı kutuları, lavabo vanası ve gider bağlantı kutuları, çıkış kutusu yüz plakaları, klozet ve pisuar flanşları, klozet flanşı uzatma halkaları, pisuar flanş takımları, klozet contaları, şofben/su ısıtıcı tavaları, şofben/su ısıtıcı standları, çamaşır makinesi tavaları, duş teknesi astarları, küvet sifonu ve gider kutuları, küvet koruyucular, plastik vana kutuları, plastik sayaç kutuları, metalik olmayan ... sifonu ve sıhhi tesisat havalandırma boruları için metalik olmayan yağmur manşonları/ halkaları (rain collars); sıhhi tesisat armatürleri ve donanımları, yani perdeler, klozet halkaları, kuplörler, giderler, lavabolar, musluklar; duş, küvet ve lavabo tıpaları ve süzgeçleri; duş, küvet ve lavabo tesisatlarının parçaları olan sifonlar, vanalar ve esnek borular; sıhhi tesisata erişim için çerçeveler ve paneller; sıhhi tesisat armatürleri, yani borular için temizleme kapakları ve tapaları. Sıhhi tesisat ürünleri: musluklar, duş takımları, klozet iç takımları, banyo-duş kabinleri, küvetler, klozetler, evyeler, lavabolar, musluklar için contalar, salmastralar (musluk iç takımı). Su yumuşatma cihazları, su arıtma cihazları, su arıtma tesisatı, atık arıtma tesisatı. Sınıf 17: Lastikten, plastikten veya kauçuktan mamul bükülebilir borular, hortumlar (taşıtlar için kullanılanlar dahil), boru kılıf ve rakorları; tekstilden hortumlar, madeni olmayan boru kılıfları ve rakorları, hortum rakorları, taşıtlar için radyatör hortumları (yangın hortumları hariç). Sınıf 19 : Plastik boru bağlantı parçaları ve askılar, yani sıhhi tesisat borularını sabitlemek için askılar, kayışlar, kelepçeler ve tokalar. Beton, alçı, toprak, kil, taş, mermer, ahşap, plastik veya sentetik malzemelerden imal edilmiş ve şekil almış yapı/inşaat/yol yapımı ve benzer amaçlı malzemeler: metalden olmayan binalar/yapılar, yapı elemanları, direkler, bariyerler, tabii veya sentetik ısı ile yapıştırılabilen kaplamalar, çatılar için ziftli kartonlar, ziftli kaplamalar, ahşap ve sentetik malzemeden kapı ve pencereler. Sınıf 21 : Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar." emtialarının SMK m.5/1-b ve m.5/1-c hükümleri uyarınca başvurudan çıkarılmasına karar verdiği, verilen kararın davacı marka vekiline 15.04.2024 tarihinde tebliğ edildiği, iki aylık hak düşürücü süre içinde eldeki davanın açıldığı anlaşılmıştır. 6769 sayılı Kanun m.4 hükmüne göre; Marka, bir teşebbüsün mallarının veya hizmetlerinin diğer teşebbüslerin mallarından veya hizmetlerinden ayırt edilmesini sağlaması ve marka sahibine sağlanan korumanın konusunun açık ve kesin olarak anlaşılmasını sağlayabilecek şekilde sicilde gösterilebilir olması şartıyla kişi adları dâhil sözcükler, şekiller, renkler, harfler, sayılar, sesler ve malların veya ambalajlarının biçimi olmak üzere her tür işaretten oluşabilir. Markanın; ayırt etme, mal veya hizmetin işletmesel kökenini gösterme, mal veya hizmetin niteliklerini garanti etme, reklam, tekelleştirme ve koruma işlevleri bulunduğu kabul edilir. (.....) Ayırt etme işlevi, marka kavramına dahil olan, piyasada bir mal ya da hizmeti diğerlerinden farklılaştırmaya hizmet eden, mal ya da hizmete adeta kişilik kazandıran, o mal ya da hizmete bir ad veren temel unsuru ifade eder. Köken işlevi, malın ya da hizmetin hangi işletmeye ait olduğunun marka ile gösterildiği anlamına gelip, bu işlevin bugün anlamını yitirdiği, globalleşen ekonomi ve piyasada bulunan aktörlerin ve ürünlerin çeşitliliği ile dinamizmi karşısında alıcılardan pek azının piyasadaki mal ya da hizmetlerin hangi işletmeye ait olduğunu markadan anladıkları söylenebilir. Garanti işlevi, bir marka altında pazarlanan mal ya hizmetin kalitesi ile ilgili olup, bu işlev sayesinde alıcı, piyasada bulunan ve deneyimlediği mal ya da hizmetleri nitelik olarak değerlendirme imkanına sahip olmakta, buna bağlı olarak bazı mal ya da hizmetlerin imajında değer artışı, bazılarında ise değer azalışı meydana gelebilmektedir. Reklam işlevi, markanın, ait olduğu mal ya da hizmetin ayırt ediciliğini sağlayan işaret olduğuna göre, bu işaretin mal ya da emek sarfedilerek geniş halk kitlesine ulaştırılmasını, böylece ilgili markaya konu mal ya da hizmetin pazar payının arttırılmasını ifade eder. Bununla bağlantılı olarak ilgili mal ya da hizmetin piyasada gördüğü rağbetin hakim duruma gelmesi söz konusu olabilecek, bu da markanın tekelleştirme işlevine hizmet edecektir. Markanın en önemli fonksiyonu ayırt edici bir işaret olmasıdır. Markaya bu fonksiyonu kazandıran, soyut ayırt ediciliğidir. Soyut ayırt edicilik; bir işaretin, bir teşebbüsün mal ve hizmetlerini, bir başka teşebbüsün mal ve hizmetlerinden ayırt etmeye elverişli olması halidir. Bir işaret soyut ayırt edici niteliğe sahip değilse, ayırt edicilik fonksiyonuna da sahip olmayacaktır. Marka, ayırt edicilik fonksiyonunun gereği olarak, mal ve hizmetleri ferdileştirmekte ve bunları tüketiciler için piyasada teşhis edilebilir hale getirmektedir. Bu yolla tüketiciler, almak istedikleri mal ve hizmetleri başka teşebbüslerin mal ve hizmetlerinden ayırt edebilmektedirler. Ayrıca, mal ve hizmetlerin piyasada teşhis edilebilir hale getirilmesi ile, farklı teşebbüslerin mal ve hizmetleri için piyasa şeffaflığı sağlanmaktadır. Piyasa şeffaflığının yerine getirilebilmesi, markanın iletişim fonksiyonu ile kolaylaşır. Markanın iletişim fonksiyonu, piyasada mal ve hizmet arz edenlerle talep edenlerin aralarında iletişim kurmalarını sağlamaktadır. Bu yolla marka, teşebbüslerin mal ve hizmetlerini kolayca pazarlamalarına, tüketicilerin malın imajı hakkında bilgilendirilmelerine hizmet etmektedir. Markanın çok fonksiyonluluğu, marka hukukuna ilişkin düzenlemelerin uygulama alanının tayininde ve problemlerin çözümünde büyük önem arz etmekte ve dikkate alınması gerekmektedir. Bu nedenle, bir işaretin soyut ayırt ediciliğe sahip olup olmadığının belirlenmesinde markanın belirtilen bu fonksiyonlarının göz önünde bulundurulması gerekir. (.....) Soyut ayırt ediciliğin bulunup bulunmadığının tespiti ile tescil kapsamında bulunan mal ve hizmetler bakımından ayırt ediciliğin bulunup bulunmadığının bir ilgisi yoktur; bu ayırt edicilik türünde marka olacak işaretin bütünlük arz etmesi, kolayca algılanabilir ve sınırlarının tespit edilebilir olması, ayırt edicilik fonksiyonunu haiz olması aranır. 6769 sayılı Kanun m.5/1-b bendinde belirtilen "Herhangi bir ayırt edici niteliğe sahip olmayan işaretler" somut ayırt edici güçten yoksun işaretlerdir. Bu işaretler, hiçbir ayırt ediciliğe sahip olmayan, dolayısıyla ilgili tüketici kesimi tarafından marka olarak algılanmayacak işaretler olarak madde gerekçesinde açıklanmıştır. Somut ayırt edicilik, marka olarak tescili talep edilen işaretin, tescile konu mal veya hizmetleri diğer teşebbüslerin mal veya hizmetlerinden ayırt etmeye elverişli olması halidir. Soyut ayırt edici gücü haiz bir işaretin somut ayırt edici güce sahip olup olmadığının tespitinde, işaretin tescil başvurusuna konu olan mal veya hizmetler bakımından ayırt edicilik fonksiyonuna sahip olup olmadığının dikkate alınması gerekmektedir. İşaretin, somut ayırt edici güce sahip olup olmadığı, piyasada oluşan kanaate göre tespit edilmektedir. Bu kanaatin oluşmasında değişik faktörler etkili olmaktadır. İşaretin orijinalliği, tanınmışlığı, piyasada genel olarak kullanılırlığı, kullanımın süresi ve yoğunluğu gibi kıstaslar, bu ayırt ediciliğin bulunup bulunmadığının belirlenmesinde dikkate alınmalıdır. Eğer bir işaret, piyasada oluşan kanaate göre tescili talep edilen mal veya hizmetler bakımından ayırt edicilik fonksiyonuna sahipse, kullanım sonucu ayırt edici güç kazanmasına gerek kalmaksızın marka olarak tescil edilebilecektir. O an için işaretin ayırt ediciliğinin bulunmadığı kabul ediliyorsa, işaret ancak kullanım neticesi bu gücü kazanabilir veya zaman içerisinde piyasadaki kanaatin değişmesi neticesi bu güç kazanılabilir. 6769 sayılı SMK m.5/1-c bendinde; Ticaret alanında cins, çeşit, vasıf, kalite, miktar, amaç, değer, coğrafi kaynak belirten veya malların üretildiği, hizmetlerin sunulduğu zamanı gösteren veya malların ya da hizmetlerin diğer özelliklerini belirten işaret veya adlandırmaları münhasıran ya da esas unsur olarak içeren işaretlerin marka olarak tescil edilemeyeceği düzenlenmiştir. Hüküm uyarınca, ticaret alanında cins, çeşit, vasıf, kalite, miktar, amaç, değer, coğrafi kaynak belirten, üretim hizmetlerinin yapıldığı zamanı gösteren, malların ve hizmetlerin diğer karakteristik özelliklerini ifade eden sözcükleri münhasıran veya esas unsur olarak içeren işaretler marka olarak alınamazlar. Bu mutlak red nedeninin kabulünün birinci sebebi; marka olarak tescili istenen işaretin, ilgili mal veya hizmetin kendisini veya onun bazı karakteristik özelliklerini belirten ad veya işaretlerden oluşması halinde, sözkonusu işaretin o mal ve hizmetin karşılığı olan kavram ile özdeşleşecek olması, bu sebeple mezkûr işaretin ayırt edici nitelik unsurundan yoksun bulunmasıdır. İkinci sebep ise; malın ve hizmetin kendisini veya onun bazı karakteristik özelliklerini ifade eden bir işaretin marka olarak tescili suretiyle, herkesin kullandığı bir işareti bir şahsın inhisarına vermemek düşüncesidir.(.....) Tarafların iddia ve savunmaları, marka işlem dosyası ve tüm dosya kapsamına göre; Dava konusu marka başvurusundan SMK m.5/1-b ve m.5/1-c hükümleri uyarınca çıkartılan ve iş bu davaya konu olan emtialar şu şekildedir: "Sınıf 01 : Plastik borular ve bağlantı parçaları için yapıştırıcılar, solventli çimento yapıştırıcılar ve solventli çimento yapıştırıcılar için astarlar. Kırtasiye, tıbbi ve ev içi kullanım amaçlı olanlar hariç yapıştırıcılar. Sınıf 06: Metal kilitler ve bunlara ait anahtarlar; metalik tahliye kapanları; sıhhi tesisat kullanımı için metal hortumlar; metal borular ve bunların metal bağlantı parçaları; metal sıhhi tesisat armatürleri ve bağlantı parçaları, yani borular için metal temizleme kapakları ve tapaları; metal ... pervazı, metal askılar ve borular için destek braketleri ve metal saplama korumaları. Metalden mamul sıvı veya gaz nakli amaçlı borular, sondaj boruları ve bunların bağlantı parçaları: metalden vanalar, manşonlar, dirsekler, klipsler, uzatmalar. Sınıf 11 : Sıhhi tesisat armatürleri, yani boru sızdırmazlık tapaları, sızıntı testi için boru sızdırmazlık tapaları, boru sızdırmazlık kapakları, vanalar, su darbesi önleyiciler, gaz ve su vanası çıkış kutuları, çamaşır makinesi vana çıkış kutuları, buz yapıcı vana çıkış kutuları, bulaşık makinesi vanası çıkış kutuları, klozet vana bağlantı kutuları, lavabo vanası ve gider bağlantı kutuları, çıkış kutusu yüz plakaları, klozet ve pisuar flanşları, klozet flanşı uzatma halkaları, pisuar flanş takımları, klozet contaları, şofben/su ısıtıcı tavaları, şofben/su ısıtıcı standları, çamaşır makinesi tavaları, duş teknesi astarları, küvet sifonu ve gider kutuları, küvet koruyucular, plastik vana kutuları, plastik sayaç kutuları, metalik olmayan ... sifonu ve sıhhi tesisat havalandırma boruları için metalik olmayan yağmur manşonları/ halkaları (rain collars); sıhhi tesisat armatürleri ve donanımları, yani perdeler, klozet halkaları, kuplörler, giderler, lavabolar, musluklar; duş, küvet ve lavabo tıpaları ve süzgeçleri; duş, küvet ve lavabo tesisatlarının parçaları olan sifonlar, vanalar ve esnek borular; sıhhi tesisata erişim için çerçeveler ve paneller; sıhhi tesisat armatürleri, yani borular için temizleme kapakları ve tapaları. Sıhhi tesisat ürünleri: musluklar, duş takımları, klozet iç takımları, banyo-duş kabinleri, küvetler, klozetler, evyeler, lavabolar, musluklar için contalar, salmastralar (musluk iç takımı). Su yumuşatma cihazları, su arıtma cihazları, su arıtma tesisatı, atık arıtma tesisatı. Sınıf 17: Lastikten, plastikten veya kauçuktan mamul bükülebilir borular, hortumlar (taşıtlar için kullanılanlar dahil), boru kılıf ve rakorları; tekstilden hortumlar, madeni olmayan boru kılıfları ve rakorları, hortum rakorları, taşıtlar için radyatör hortumları (yangın hortumları hariç). Sınıf 19 : Plastik boru bağlantı parçaları ve askılar, yani sıhhi tesisat borularını sabitlemek için askılar, kayışlar, kelepçeler ve tokalar. Beton, alçı, toprak, kil, taş, mermer, ahşap, plastik veya sentetik malzemelerden imal edilmiş ve şekil almış yapı/inşaat/yol yapımı ve benzer amaçlı malzemeler: metalden olmayan binalar/yapılar, yapı elemanları, direkler, bariyerler, tabii veya sentetik ısı ile yapıştırılabilen kaplamalar, çatılar için ziftli kartonlar, ziftli kaplamalar, ahşap ve sentetik malzemeden kapı ve pencereler. Sınıf 21 : Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar." Dava konusu marka başvurusu incelendiğinde; "..." ibaresinden oluşan salt kelime markasıdır. Başvuruda renk veya şekil unsuru bulunmamaktadır. "..." ibaresi standart yazı tipinde ve siyah renk ile oluşturulmuştur. Davaya konu ... kararında "..." ibaresinin "..." ifadesini temsil ettiği, bu ifadenin özellikle su ve gaz borularında kullanılan ve boru çaplarına ilişkin bir terim olduğu belirtilerek davaya konu emtialar başvurudan çıkarılmıştır. İlk olarak belirtilmesi gerekir ki; dava konusu marka başvurusu salt "..." ibaresinden oluşmakta olup, söz konusu marka başvurusu genel görünüm itibariyle davaya konu emtiaların hitap ettiği ilgili tüketici kesimi nezdinde hemen ve ilk bakışta "..." ifadesinin baş harflerinden oluşan kısaltma izlenimi vermemektedir. Davacı delilleri arasında yer alan Ek 3.1 dokümanı incelendiğinde; ülkemizde en yaygın kullanıldığı herkesçe bilinen google arama motoruna "..." ibaresi yazılarak aratıldığında; çıkan ilk sonuçlarda "..." ifadesine rastlanmadığı, "..... (....." gibi sonuçların çıktığı, Davacı delilleri arasında yer alan Ek 3.2 dokümanı incelendiğinde; ... isimli İngilizce-Türkçe sözlükte "..." ibaresi aratıldığında; scolytide familyasından olan bir kabuk böceği cinsi anlamının çıktığı, Davacı delilleri arasında yer alan Ek 3.3 dokümanı incelendiğinde; Wikipedia isimli online ansiklopedide "..." ibaresi aratıldığında, biyoloji ve tıp, bilişim, matematik, ölçü birimi, bilim ve teknolojiye ilişkin muhtelif alanlar, uluslararası organizasyonlar gibi bir çok alana ilişkin farklı tanımlamalarının bulunduğu, bu tanımlamalardan ancak birinin "..." ibaresine denk düştüğü, müşahede edilmiştir. Yukarıda yer verilen delil dokümanları bir bütün olarak değerlendirildiğinde; davaya konu "..." ibaresinin bir bütün olarak davaya konu emtiaların hitap ettiği ilgili tüketici kesimi nezdinde hemen ve ilk bakışta "..." ifadesinin kısaltılmış hali olarak algılanmayacağı, bu şekilde bir yaygın kullanımın bulunduğuna dair dosya kapsamında delil bulunmadığı, aksine, "..." ifadesinin daha çok "..... (....." gibi kavramlar bakımından kullanım alışkanlığının bulunduğu, bu alışkanlığa tabi belirtilen kavramların ise davaya konu emtialar bakımından somut ayırt edici niteliğinin bulunduğu, davaya konu emtiaları veya bunların karakteristik özelliklerinden herhangi birini doğrudan tanımlamadığı, buna göre, davaya konu "..." ibaresi ile karşılaşan ilgili tüketici kesiminin hemen ve ilk bakışta, herhangi bir zihni çabaya mahal vermeden bu ibareyi davaya konu emtialar bakımından ayırt edici fonksiyonu haiz ticari marka olarak algılayacağı, bu nedenle başvuru markasının, davaya konu emtialar bakımından somut ayırt edici niteliği haiz olduğu ve tanımlayıcı olmadığı kanaatine varılmıştır. Yukarıda izah edilen gerekçelerle; davaya konu emtialar bakımından SMK m.5/1-b ve m.5/1-c hükümleri koşullarının somut olayda gerçekleşmediği anlaşıldığından, davanın kabulü ile; davalının tesis ettiği ... sayılı ... kararının "Sınıf 01 : Plastik borular ve bağlantı parçaları için yapıştırıcılar, solventli çimento yapıştırıcılar ve solventli çimento yapıştırıcılar için astarlar. Kırtasiye, tıbbi ve ev içi kullanım amaçlı olanlar hariç yapıştırıcılar. Sınıf 06: Metal kilitler ve bunlara ait anahtarlar; metalik tahliye kapanları; sıhhi tesisat kullanımı için metal hortumlar; metal borular ve bunların metal bağlantı parçaları; metal sıhhi tesisat armatürleri ve bağlantı parçaları, yani borular için metal temizleme kapakları ve tapaları; metal ... pervazı, metal askılar ve borular için destek braketleri ve metal saplama korumaları. Metalden mamul sıvı veya gaz nakli amaçlı borular, sondaj boruları ve bunların bağlantı parçaları: metalden vanalar, manşonlar, dirsekler, klipsler, uzatmalar. Sınıf 11 : Sıhhi tesisat armatürleri, yani boru sızdırmazlık tapaları, sızıntı testi için boru sızdırmazlık tapaları, boru sızdırmazlık kapakları, vanalar, su darbesi önleyiciler, gaz ve su vanası çıkış kutuları, çamaşır makinesi vana çıkış kutuları, buz yapıcı vana çıkış kutuları, bulaşık makinesi vanası çıkış kutuları, klozet vana bağlantı kutuları, lavabo vanası ve gider bağlantı kutuları, çıkış kutusu yüz plakaları, klozet ve pisuar flanşları, klozet flanşı uzatma halkaları, pisuar flanş takımları, klozet contaları, şofben/su ısıtıcı tavaları, şofben/su ısıtıcı standları, çamaşır makinesi tavaları, duş teknesi astarları, küvet sifonu ve gider kutuları, küvet koruyucular, plastik vana kutuları, plastik sayaç kutuları, metalik olmayan ... sifonu ve sıhhi tesisat havalandırma boruları için metalik olmayan yağmur manşonları/ halkaları (rain collars); sıhhi tesisat armatürleri ve donanımları, yani perdeler, klozet halkaları, kuplörler, giderler, lavabolar, musluklar; duş, küvet ve lavabo tıpaları ve süzgeçleri; duş, küvet ve lavabo tesisatlarının parçaları olan sifonlar, vanalar ve esnek borular; sıhhi tesisata erişim için çerçeveler ve paneller; sıhhi tesisat armatürleri, yani borular için temizleme kapakları ve tapaları. Sıhhi tesisat ürünleri: musluklar, duş takımları, klozet iç takımları, banyo-duş kabinleri, küvetler, klozetler, evyeler, lavabolar, musluklar için contalar, salmastralar (musluk iç takımı). Su yumuşatma cihazları, su arıtma cihazları, su arıtma tesisatı, atık arıtma tesisatı. Sınıf 17: Lastikten, plastikten veya kauçuktan mamul bükülebilir borular, hortumlar (taşıtlar için kullanılanlar dahil), boru kılıf ve rakorları; tekstilden hortumlar, madeni olmayan boru kılıfları ve rakorları, hortum rakorları, taşıtlar için radyatör hortumları (yangın hortumları hariç). Sınıf 19 : Plastik boru bağlantı parçaları ve askılar, yani sıhhi tesisat borularını sabitlemek için askılar, kayışlar, kelepçeler ve tokalar. Beton, alçı, toprak, kil, taş, mermer, ahşap, plastik veya sentetik malzemelerden imal edilmiş ve şekil almış yapı/inşaat/yol yapımı ve benzer amaçlı malzemeler: metalden olmayan binalar/yapılar, yapı elemanları, direkler, bariyerler, tabii veya sentetik ısı ile yapıştırılabilen kaplamalar, çatılar için ziftli kartonlar, ziftli kaplamalar, ahşap ve sentetik malzemeden kapı ve pencereler. Sınıf 21 : Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar." emtialarına ilişkin SMK m.5/1-b ve m.5/1-c hükümleri uyarınca yaptığı değerlendirmenin iptaline karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. HÜKÜM: 1-Davanın KABULÜ ile; davalının tesis ettiği ... sayılı ... kararının "Sınıf 01 : Plastik borular ve bağlantı parçaları için yapıştırıcılar, solventli çimento yapıştırıcılar ve solventli çimento yapıştırıcılar için astarlar. Kırtasiye, tıbbi ve ev içi kullanım amaçlı olanlar hariç yapıştırıcılar. Sınıf 06: Metal kilitler ve bunlara ait anahtarlar; metalik tahliye kapanları; sıhhi tesisat kullanımı için metal hortumlar; metal borular ve bunların metal bağlantı parçaları; metal sıhhi tesisat armatürleri ve bağlantı parçaları, yani borular için metal temizleme kapakları ve tapaları; metal ... pervazı, metal askılar ve borular için destek braketleri ve metal saplama korumaları. Metalden mamul sıvı veya gaz nakli amaçlı borular, sondaj boruları ve bunların bağlantı parçaları: metalden vanalar, manşonlar, dirsekler, klipsler, uzatmalar. Sınıf 11 : Sıhhi tesisat armatürleri, yani boru sızdırmazlık tapaları, sızıntı testi için boru sızdırmazlık tapaları, boru sızdırmazlık kapakları, vanalar, su darbesi önleyiciler, gaz ve su vanası çıkış kutuları, çamaşır makinesi vana çıkış kutuları, buz yapıcı vana çıkış kutuları, bulaşık makinesi vanası çıkış kutuları, klozet vana bağlantı kutuları, lavabo vanası ve gider bağlantı kutuları, çıkış kutusu yüz plakaları, klozet ve pisuar flanşları, klozet flanşı uzatma halkaları, pisuar flanş takımları, klozet contaları, şofben/su ısıtıcı tavaları, şofben/su ısıtıcı standları, çamaşır makinesi tavaları, duş teknesi astarları, küvet sifonu ve gider kutuları, küvet koruyucular, plastik vana kutuları, plastik sayaç kutuları, metalik olmayan ... sifonu ve sıhhi tesisat havalandırma boruları için metalik olmayan yağmur manşonları/ halkaları (rain collars); sıhhi tesisat armatürleri ve donanımları, yani perdeler, klozet halkaları, kuplörler, giderler, lavabolar, musluklar; duş, küvet ve lavabo tıpaları ve süzgeçleri; duş, küvet ve lavabo tesisatlarının parçaları olan sifonlar, vanalar ve esnek borular; sıhhi tesisata erişim için çerçeveler ve paneller; sıhhi tesisat armatürleri, yani borular için temizleme kapakları ve tapaları. Sıhhi tesisat ürünleri: musluklar, duş takımları, klozet iç takımları, banyo-duş kabinleri, küvetler, klozetler, evyeler, lavabolar, musluklar için contalar, salmastralar (musluk iç takımı). Su yumuşatma cihazları, su arıtma cihazları, su arıtma tesisatı, atık arıtma tesisatı. Sınıf 17: Lastikten, plastikten veya kauçuktan mamul bükülebilir borular, hortumlar (taşıtlar için kullanılanlar dahil), boru kılıf ve rakorları; tekstilden hortumlar, madeni olmayan boru kılıfları ve rakorları, hortum rakorları, taşıtlar için radyatör hortumları (yangın hortumları hariç). Sınıf 19 : Plastik boru bağlantı parçaları ve askılar, yani sıhhi tesisat borularını sabitlemek için askılar, kayışlar, kelepçeler ve tokalar. Beton, alçı, toprak, kil, taş, mermer, ahşap, plastik veya sentetik malzemelerden imal edilmiş ve şekil almış yapı/inşaat/yol yapımı ve benzer amaçlı malzemeler: metalden olmayan binalar/yapılar, yapı elemanları, direkler, bariyerler, tabii veya sentetik ısı ile yapıştırılabilen kaplamalar, çatılar için ziftli kartonlar, ziftli kaplamalar, ahşap ve sentetik malzemeden kapı ve pencereler. Sınıf 21 : Püskürtmeli hortum başlıkları, sulama süzgeçleri için başlıklar, sulama aletleri, bahçe sulama süzgeçleri, musluklara takılan uçlar." emtialarına ilişkin SMK m.5/1-b ve m.5/1-c hükümleri uyarınca yaptığı değerlendirmenin İPTALİNE, 2-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 427,60 TL maktu karar ve ilam harcı peşin alındığından ayrıca harç ikmaline yer olmadığına, 3-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar verildiği tarihte yürürlükte bulunan AAÜT m.3 hükmü gereği hesaplanan 40.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4-Davacı tarafından yapılan 427,60 peşin harç, 427,60 TL başvurma harcı, 121,60 TL vekalet harcı, 555,00 TL posta-tebligat masrafı olmak üzere toplam 1.531,80 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 5-HMK m.333 hükmü gereği karar kesinleştiğinde artan avansın yatıran tarafa resen iadesine, Dair, davacı vekilinin ve davalı kurum vekilinin yüzüne karşı, HMK m.341 ve m.345 hükümleri gereği kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde ..... Bölge Adliye Mahkemesi ilgili hukuk dairesi nezdinde İSTİNAF yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.29/11/2024
Katip ..... E imzalıdır
Hakim ..... E imzalıdır