Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/2599 E. 2012/9414 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, suçluyu kayırma Hüküm : 1- Sanık ... (...) hakkında: a- TCK'nın 283/1, 31/3, 62, CMK'nın 231. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına b- TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62, 51/1-3-5-7-8. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme 2- Sanık ... hakkında: a- TCK'nın 283/1, 31/3, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet b- TCK'nın 152/1-a, 31/3, 62. maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... (...) hakkında suçluyu kayırma suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup, itiraz merciince bu husus karara bağlandığından anılan suçla ilgili verilen kararın incelenmesine yer olmadığına, 2- Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz incelemesinde, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 3- Sanık ... hakkında suçluyu kayırma suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince; Sanıkların bulunduğu evden silahla ateş edildiği ve gürültü yapıldığının ihbarı üzerine olay yerine gelerek Cumhuriyet savcısının talimatı ile konutta arama yapmak isteyen polis memurlarına, sanıkların taş ve kiremit atıp, konuta girmelerini engellemekten ibaret eylemin bütün olarak 5237 sayılı TCK'nın 265. maddesinde düzenlenen görevi yaptırmamak için direnme suçunu oluşturacağı gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanık ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 17.09.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.