Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/10894 E. 2013/4904 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Muhafaza görevini kötüye kullanma Hüküm : 1- TCK’nın 289/1, 62/2, 52/2, 53, CMK’nın 231. maddeleri uyarınca mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması 2- Temyiz isteminin reddine Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık müdafiinin 24.08.2011 havale tarihli temyiz dilekçesi üzerine, karara karşı itiraz yoluna başvurulabilecek olması ve CMK’nın 264. maddesi uyarınca temyiz talebi itiraz mahiyetinde görülerek dosyanın itiraz merciine gönderilmesi gerektiğinin anlaşılması karşısında, 02.08.2011 tarihli temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar kaldırılarak yapılan incelemede; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olup, temyizi mümkün bulunmadığından, temyiz incelemesine yer olmadığına, gereği merciince yapılmak üzere dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.