Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2009/2416 E. 2010/13015 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 459/2, 2918 sayılı Kanunun 119. maddeleri gereğince mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığın taksirle bir kişinin yaralanmasına neden olma suçundan eylemine uyan 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2 ve 765 sayılı TCK'nın 459/2. maddelerine göre hükmedilecek cezalar belirlenerek, lehe olan yasanın belirlenmesi gerekirken, sanığın eylemine uymayan 5237 sayılı TCK'nın 89/1-4. maddesi ile karşılaştırma yapılması sonucu lehe kabul edilen 765 sayılı TCK'nın 459/2. maddesi gereğince sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi, 2- Sanık müdafiinin 24.01.2007 tarihli son oturumda lehe olan yasa hükümlerinin uygulanmasını talep etmiş olması karşısında; 647 sayılı Kanunun 4. maddesinin uygulanmaması hususunun tereddüde yer vermeyecek biçimde tartışılmaması, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 21.12.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.