Yargıtay 7. Hukuk Dairesi 2013/16336 E. 2013/10084 K.

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen hükmün, Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dosya incelendi, gereği görüşüldü: Davacı,iş akdinin davalı tarafından haksız fesh edildiğini iddia ederek işe iadesine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı,iş akdinin haklı nedenle fesh edildiğini, fesih bildiriminde sayılan 17 eylemden aralarında zimmetinde mevcut olduğunu davacının davasının reddine karar verilmesi gerektiğini savunmuştur. Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davalının iş sözleşmesini fesihte haksız olduğu gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir. Somut olayda, davalı tarafın fesih bildirimindeki sebepler, soruşturma raporu ve dosya kapsamı dikkate alındığında taraflar arasındaki iş sözleşmesinin devamı için gereken güven unsurunun zedelendiğinin kabulü gerekmektedir. Ayrıca davacının iş akdinin davalı tarafından kıdem ve ihbar tazminatları ödenmek suretiyle fesh edilmiş olmasına göre iş akdinin geçerli nedenle fesh edildiğinin kabulü ile davanın reddine karar verilmesi gerekirken kabulüne karar verilmesi hatalıdır. Belirtilen nedenlerle, 4857 sayılı İş Kanunun 20.maddesinin 3.fıkrası uyarınca, hükmün bozulmak suretiyle ortadan kaldırılması ve aşağıdaki gibi karar verilmesi gerekmiştir. HÜKÜM : Yukarıda belirtilen nedenlerle; 1-)Yerel mahkemenin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA, 2-)Davanın REDDİNE, 3-)Alınması gereken 24,30 TL harçtan peşin alınan 17,15 TL harcın mahsubu ile kalan 7,15 TL harç giderinin davacıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına, 4-)Davacının yapmış olduğu yargılama giderinin üzerinde bırakılmasına, davalının yaptığı 30,00 TL yargılama giderinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine, 5)Karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'ne göre 1.320,00.- TL avukatlık ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 6-)Artan gider ve delil avansının ilgilisine iadesine, 7-)Peşin alınan temyiz harcının isteği halinde davalıya iadesine, 30.05.2013 tarihinde oybirliği ile KESİN olarak karar verildi.