Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2023/10140 E. 2024/11338 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/163 E., 2021/237 K. SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜMLER : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Sanık hakkında kurulan hükümlerin; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği temyiz edelerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310 uncu maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317 nci maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü: 1. Sanık Hakkında Tehtdit Suçundan Kurulan Hükmün Temyizen İncelenmesi Neticesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ve katılan vekilinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye kısmen aykırı olarak oy birliğiyle ONANMASINA, 2. Sanık Hakkında Hakaret Suçundan Kurulan Hükmün Temyizen İncelenmesi Neticesinde; Sanığın olay tarihinde kendisi hakkında hırsızlık yaptığına dair dedikodu çıkarak katılan ...'ı cep telefonu ile arayarak telefonda " senin amını çatını ayıracağım, kızınında amını çatını ayıracağım, sizi sinkaf edeceğim, dağa kaldıracağım" şeklindeki cümleleri sarf ettiği, devamında ...'nin kayın validesinin evine indiği ve orada tanık olarak dinlenen ... 'a olayı anlatması üzerine Velinin sanığı cep telefonu ile aradığı ve olayı sorması üzerine sanığın tanık ...'ye telefonda katılana hitaben aynı tehditleri savurduğu ve olayın devamında sanığın kayın vaklidesinin evine gelerek yine aynı cümleleri katılana karşı sarf edip katılanı yaraladığı olayda sanığın " senin amını çatını ayıracağım, kızınında amını çatını ayıracağım, sizi sinkaf edeceğim, dağa kaldıracağım" şeklindeki sözlerinin tamamının katılana karşı gelecekte meydana getireceği tehlikeden bahsetmek suretiyle tehdit suçunu oluşturduğu ve sanık hakkında tehdit suçundan hüküm tesis edildiği anlaşılmakla aynı cümlelerden dolayı yasal unsurları oluşmayan hakaret suçundan beraat kararı verilmesi gerekirken ayrıca sanık hakkında mahkûmiyet yönünde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve katılan vekilinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle Tebliğname'ye kısmen uygun olarak oy birliği ile BOZULMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 28.10.2024 tarihinde karar verildi.