Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/4987 E. 2013/12718 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Duruşmalardan bağışık tutulma talebi bulunmayan sanık ...'in UYAP kayıtlarına göre 24.07.2010-10.05.2011 tarihleri arasında Konya E Tipi Kapalı Cezaevinde başka suçtan hükümlü olduğu anlaşıldığından, sanığın karar oturumunda hazır bulundurulmayarak yokluğunda hükümlülüğüne karar verilmesi suretiyle, 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılması, böylece savunma hakkının kısıtlanması, 2-Aynı eylem nedeniyle yargılanan ve hakkındaki evrak yaş küçüklüğü nedeniyle tefrik edilen sanık Muzaffer Kılıç'a ait onaylı dosya örneğinin denetime olanak sağlaması bakımından dosya içerisinde bulundurulmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'in temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 29.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...