Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2013/10695 E. 2013/11849 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Yağma, suç işlemek amacıyla örgüt kurma ve yönetmek HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm hükümlü vasisi tarafından duruşmalı olarak da temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: I- Hükümlü vasisi ...'nun temyiz itirazlarının incelenmesinde: 1965 doğumlu olan ve temyiz kudretine sahip bulunan hükümlü ... yönünden, mahkeme kararına karşı yasa yoluna başvurma hakkının şahsa sıkı sıkıya bağlı bir hak olduğu; 4721 sayılı Türk Medeni Kanununun 407 ve 471. maddeleri uyarınca vesayet altına alınan adı geçen hükümlünün vasisinin bu nedenle temyiz başvurusuna yetkisinin bulunmadığı; infaza ilişkin olan uyarlama hükümlerinin temyiz incelemesinin duruşmalı yapılamayacağı, ayrıca hükmedilen cezaların sürelerine göre de duruşmalı inceleme olanağının bulunmadığı gözetilerek; hükümlü vasisinin duruşmalı temyiz inceleme isteminin, 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nın 315/1, 318 ve 421. maddeleri gereğince REDDİNE, II- Hükümlü ve savunmanının temyiz itirazlarının incelenmesinde: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, hükümlü ... ve savunmanının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 20.05.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi. ...