Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2012/6919 E. 2013/19422 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, kasten yaralama, 6136 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Sanığın ve birlikte savunma yaptığı savunmanı Av. ... ...'ın yüzüne karşı 18.10.2011 günü tefhim edilen hükmün, yasal süresi içerisinde temyiz harcıda yatırılmak sureti ile adı geçen savunman tarafından 24.10.2011 havale tarihli dilekçe ile temyiz edildiği;

Sanığın temyiz süresinden sonra mahkemeye hitaben yazdığı 27.10.2011 havale tarihli dilekçesiyle, cezasının tasdik edilmesi istemi üzerine, mahkemece “sanığın anılan dilekçe ile cezasının kesinleştirilmesini talep ettiği, 18 yaşından büyük olduğu ve kendisine CMK150/3. maddesi gereği savunman atandığı anlaşılan sanığın CMK 266. maddesi gereğince, temyiz etmeme yönündeki iradesinin, savunmana göre üstün tutulması gerektiğinden, sanık savunmanı'nın temyiz talebinin reddine” karar verildiği, anılan savunmanın 21.12.2011 havale tarihli dilekçesiyle de “asilin temyizden vazgeçmesi nedeni ile tarafından yatırılan temyiz harcının iadesini talep ettiği”;

30.11.2011 günlü temyiz talebinin reddi kararının sanık ...'a 06.12.2011 günü tebliğ edildiği aynı günlü havale tarihli temyiz dilekçesi ve sonraki tarihli dilekçeleri ile mahkemenin anılan red kararını temyiz ettiği anlaşılmakla yapılan incelemede; Dosya içeriğine ve gerekçeye göre sanık ...'ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan 30.11.2011 günlü temyiz isteminin reddine ilişkin hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 02.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.