Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2010/6372 E. 2010/20396 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozmak HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-) Konut dokunulmazlığını bozma suçundan açılmış bir kamu davası bulunmadığı halde, ek iddianame ile kamu davası açılmadan, dava konusu dışına çıkılarak ek savunma ile sanık ... hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK’nun 225/1. maddesine aykırı davranılması, 2-) Suçların niteliği, cezaların türü ve süresine göre; 5271 sayılı CMK’nun 231. maddesindeki değişiklikler nedeniyle sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... savunmanlarının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, 14.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.