Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2008/5658 E. 2010/8210 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Hükümlüler hakkında hükmün açıklandığı kısa kararda 6.6.2002 tarih ve 2002/15-88 sayılı Dairemizce 7.12.2004 tarihinde onanarak kesinleşen ilk karardaki gibi 765 sayılı TCY'nın 493/1,522/1,523/1.maddeleri uyarınca 4 ay hapis cezasına hükmolunmasına karşın ,gerekçeli kararın hüküm fıkrasında ilk hükümdeki 4 ay hapsin, ceza süresinin hükümlüler bakımından kazanılmış hak oluşturduğu da gözetilmeden ,5237 sayılı TCY'nın 142/1-b,168/1,53. Maddeleri gereğince 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılmalarına ve ilk kararda zoralımına karar verilmeyen ... plakalı traktörün anılan Yasanın 54.maddesi uyarınca zoralımına karar verilmek suretiyle çelişki yaratılarak 1412 sayılı CMUK’nun 260. (5271 sayılı CMK’nun 230.)maddesine aykırı davranılması, 2- Hükümlüler hakkında 8.2.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nin 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin değerlendirilmesi zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, hükümlüler ... ve ... savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan,diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenlerle istem gibi BOZULMASINA, 03.06.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.