Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2012/14320 E. 2013/7800 K. – Görevi Yaptırmam

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜM : Beraet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Tutanak düzenleyecilerden katılan ..., şikayetçiler ..., ... ve ...'nın yöntemince dinlenerek olayı ve tutanağı doğrulamış olmaları, katılanın da oluşa ve tutanak içeriğine uygun yaralanmasının varlığı karşısında; diğer 8 tutanak mümziin dinlenilmesinin sonuca etkili olmayacağı gözetilerek tebliğnamedeki eksik araştırma yönündeki düşünceye iştirak edilmemiştir. Sanıklar hakkında düzenlenen 25/08/2006 tarihli tutanağın içeriği, dinlenen müştekilerin ve katılanın birbirini doğrulayan ve istikrar gösteren anlatımları, görev belgeleri, katılanın olay nedeniyle yaralanmasının mevcudiyeti itibariyle sanıkların üzerine atılı hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarını işlediği sübuta ermesine rağmen, mahkümiyetleri yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde beraetlerine karar verilmesi, Kabule göre de; Sanıkların gözaltında geçirdiği sürelerin gerekçeli karar başlığında gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/2-d maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04/07/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.