Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/13723 E. 2020/16426 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Çevrenin kasten kirletilmesi HÜKÜM : Beraat KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. İddianamedeki nitelendirmeye, sevk maddesine ve 5237 sayılı TCK'nın 181/4. maddesinde öngörülen ceza miktarı itibariyle bu madde kapsamında delilleri değerlendirme, takdir etme ve kovuşturma yapma görevinin Ağır Ceza Mahkemesine ait olduğu, 5271 sayılı CMK'nın 3, 4 ve 5. maddeleri ile 5235 sayılı Kanun'un 12. maddesi gereğince görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden kovuşturmaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.