Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/7045 E. 2021/30230 K. – Tehdit

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Düşme KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanığın, mağdur ... Yatkın'a hitaben "senin kocan nerede dışarı çıksın, onunda a.. koyacağım, kocanı vuracağım, evin önünden geçersen seni sinkaf edeceğim, yatıracağım buraya" şeklindeki sözlerle tehdit ettiğinin iddia edilmesi karşısında, eylemin soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olmayan TCK'nın 106/1. maddesinin 1. cümlesinde düzenlenen tehdit suçunu oluşturduğu gözetilerek, tüm deliller toplanıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun belirlenmesi yerine, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 28/12/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.