Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/39413 E. 2014/35687 K. – Hakaret

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hakaret HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığı Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, Hakaretin haksız fiile tepki olarak işlenmesi nedeniyle CMK'nın 223/4. maddesi gereğince ceza verilmesine yer olmadığı kararı verilirken uygulanan Kanun maddesi olarak TCK'nın 129/1. maddesi ile birlikte CMK'nın 223/4-c maddesinin de gösterilmemesi ve anılan Kanun maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi durumunda, CMK'nın 327/1. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun sebebiyet verdiği yargılama giderlerinden sorumlu tutulması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanunun 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, yargılama gideri ile ilgili hüküm fıkrası ibaresinin çıkarılması ve yerine, "suça sürüklenen çocuğun sebebiyet verdiği yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline" ve hükmün TCK nun 129/1. maddesinin uygulandığı bölüme bu maddeden sonra gelmek üzere "CMK'nın 223/4-c" ibarelerinin eklenmesi biçiminde DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükmün bu bağlamda ONANMASINA, 10/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.