Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2013/15282 E. 2015/29121 K.

Tebliğname No : 4 - 2011/169123 MAHKEMESİ : Ayvalık 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 19/01/2011 NUMARASI : 2010/274 (E) ve 2011/29 (K) SUÇLAR : Tehdit, 6136 sayılı Kanuna aykırılık Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 16.02.2010 tarih ve 4/253-28 sayılı kararında da belirtildiği üzere “...koşullu bir düşme nedeni oluşturan hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesi, objektif koşulların (mahkumiyet, suç niteliği ve ceza miktarı, daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olmama, sanığın kabulü, zararın giderilmesi) varlığı halinde mahkemece, diğer kişiselleştirme hükümlerinden önce ve re'sen değerlendirilerek, sonucuna göre, uygulanması yönünde kanaate ulaşıldığı takdirde de öncelikle uygulanması gerekirken, sanık hakkında TCK'nın 51. maddesinin talep edildiği şeklinde yetersiz ve yasal olmayan gerekçeyle CMK'nın 231. maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanık B.. T.. müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.