Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2012/13641 E. 2012/14731 K.

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi K A R A R 01.07.2012 tarihinde yürürlüğe giren 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun 55. maddesinde, “ Destekten yoksun kalma zararları ile bedensel zararlar, bu Kanun hükümlerine ve sorumluluk hukuku ilkelerine göre hesaplanır. Kısmen veya tamamen rücu edilemeyen sosyal güvenlik ödemeleri ile ifa amacını taşımayan ödemeler, bu tür zararların belirlenmesinde gözetilemez; zarar veya tazminattan indirilemez.”hükmüne yer verilmiştir.Bu açıklamadan olarak artık Kurumca bağlanan gelirlerin ilk peşin değerinin (ve geçici işgöremezlik ödeneği miktarının) rücu edelebilecek kısmının hesaplanarak, bilirkişi raporunda belirlenen zarar tutarından indirilmesi gerekeceğinden Kurumdan davacının %30.80 oranındaki maluliyetine göre kendisine bağlanan gelirlerin ilk peşin sermaye değerinin sorularak verilen cevap eklendikten sonra gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE, 17.9.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.