Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/3653 E. 2015/1627 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme, kasten yaralama, başkalarına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma Hüküm : 1- TCK'nın 116/1, 119/1-c, 53, 58 maddeleri uyarınca mahkumiyet 2- TCK'nın 151/1, 53, 58 maddeleri uyarınca mahkumiyet 3- TCK'nın 268 yollaması ile 267/1, 53, 58 maddeleri uyarınca mahkumiyet 4- TCK'nın 86/2, 86/3-e, 53, 58, 54 maddeleri uyarınca mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığın, mala zarar verme, kasten yaralama, başkalarına ait kimlik veya kimlik bilgilerini kullanma suçları yönünden; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 2- Sanığın işlediği konut dokunulmazlığını ihlal suçu yönünden; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanık hakkında TCK’nın 116/1. maddesi uyarınca hükmolunan 6 ay hapis cezasının Kanunun 119/1-c maddesi uyarınca 1 kat arttırılması sırasında 12 ay yerine, 1 yıl yazılmak suretiyle fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup, hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK’nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 2. fıkrasında yer alan “1 yıl” ibaresinin çıkartılarak yerine “12 ay” ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 28.05.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.