Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/8885 E. 2012/15063 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın gece vakti müştekiye ait ikametin açık mutfak penceresinden içeri girdikten sonra suça konu motorsikleti mantosunda bulunan anahtarı ile birlikte çaldığının anlaşılması karşısında, sanığın eyleminin 765 sayılı TCK’nın 493/2.( 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d) maddesine uyan suçu oluşturduğu gözetilmeden, yazılı biçimde hüküm kurulması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 26.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.