Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2025/1384 E. 2025/6264 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/643 E., 2024/1068 K. DAVA : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat HÜKÜM : Davanın kısmen kabulü TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Dairemizce verilen bozma ilamı üzerine Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesinin, 23/09/2024 tarihli ve 2024/643 E. 2024/1068 K. sayılı kararının davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine gereği düşünüldü: Karar tarihi itibarıyla temyiz kesinlik sınırının 378.290,00 TL olduğu; tazminat talebinin dayanağı olan Kocaeli 4. Ağır Ceza Mahkemesinin 2017/17 Esas-2017/301 Karar sayılı ceza dosyası kapsamında, 12.08.2016-28.03.2017 tarihleri arasında gözaltında ve tutuklu kalan davacının haksız gözaltı ve tutuklama nedeniyle 80.987,00 TL maddi ve 200.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsiline yönelik talebinin bozma ilamı üzerine yeniden yapılan yargılama neticesinde Bölge Adliye Mahkemesince davanın kısmen kabulü ile maddi tazminat taleplerinin reddine, manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile; 60.000,00 TL manevi tazminatın davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine karar verildiği, bu durumda davacı aleyhine reddedilen tazminat miktarının 220.987,00 TL olduğu; 6100 sayılı HMK'nın 24.11.2016 tarihli ve 6763 sayılı Kanun’un 42. maddesi ile değişik 362/1-a bendinde yer verilen temyiz sınırı gözetilerek; reddedilen tazminat miktarının davacı açısından kesin olması nedeniyle; davacı vekilinin temyiz isteminin CMK'nın 298. maddesi gereğince isteme aykırı olarak REDDİNE; Dosyanın gereği için Kocaeli 1. Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Sakarya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına GÖNDERİLMESİNE, 10.07.2025 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.