Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22215 E. 2012/6534 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1,89/3-b,50/1,52/1-2. maddeleriuyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suçun temas ettiği kanun maddesinde seçimlik ceza olarak adli para cezası tercih edildiğinde,öncelikle TCK'nın 89/1-3b. maddeleri uyarınca hükmolunan gün süresinin belirlenmesi, daha sonra belirlenen gün sayısıyla takdir olunan gün karşılığı para miktarının çarpılması suretiyle adli para cezasının belirlenmesi gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanığın CMK 231 maddesinin uygulanması gerektiğine,takdiri indirime ve eksik soruşturmaya ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.