Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18934 E. 2012/10243 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 4, 62, 51/1a-b, 3, 6, 7, 8. maddeleri uyarınca; erteli mahkûmiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Polis memuru olarak çalışan sanığın İzmir İl Emniyet Müdürlüğü tarafından suç tarihinde 20.00-08.00 saatleri arasında Organize Suçlar Büro Amirliği nöbetçi ekip oto şoförü olarak görevlendirilmesi üzerine, ekip minibüsünü kullandığı sırada kazanın gerçekleştiği anlaşılmakla, hakkında 4483 sayılı Kanun uyarınca ilgili merciden soruşturma izni istenip, davanın bu izin süresince durmasına karar verilmesi gerekirken davaya devamla hüküm kurulması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince diğer yönleri incelenmeksizin isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.