Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18550 E. 2012/4713 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan ... 27.05.2009 havale tarihli dilekçesi ile sanık hakkında şikayetinden vazgeçtiğinden, 5271 sayılı CMK'nın 243. maddesi uyarınca katılmanın hükümsüz olduğu nazara alınarak katılan sıfatı ortadan kalktığından temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK' un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, Sanık hakkında hükmolunan adli para cezası taksitlendirilirken taksit aralığı gösterilmemiş ise de, taksit aralığının birer ay olduğu kabul edilerek bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA, 22.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.